C1IrregularReflexiveSeparable

sich einlassen

to get involved / engage with

Separable prefix: ein|h einlassen

An irregular reflexive separable verb meaning to get involved with or engage with something. Used with 'auf + Akkusativ'. Implies willingness to accept risk or uncertainty. Irregular: lassen -> ließ -> gelassen.

Conjugation

Present Tense (Präsens)

Pronomen	Form
ich	lasse mich ein
du	lässt dich ein
er/sie/es	lässt sich ein
wir	lassen uns ein
ihr	lasst euch ein
sie/Sie	lassen sich ein

Simple Past (Präteritum)

Pronomen	Form
ich	ließ mich ein
du	ließt dich ein
er/sie/es	ließ sich ein
wir	ließen uns ein
ihr	ließt euch ein
sie/Sie	ließen sich ein

Perfect (Perfekt)

Auxiliary	Partizip II
haben	eingelassen

z.B.: Ich habe eingelassen

Imperative (Imperativ)

du	ihr	Sie
lass dich ein	lasst euch ein	lassen Sie sich ein

Subjunctive II (Konjunktiv II)

Pronomen	Form
ich	ließe mich ein
du	ließest dich ein
er/sie/es	ließe sich ein
wir	ließen uns ein
ihr	ließet euch ein
sie/Sie	ließen sich ein

Example Sentences

Ich würde mich nicht auf dieses riskante Geschäft einlassen.

I wouldn't get involved in this risky deal.

Man muss sich auf fremde Kulturen einlassen können.

One must be able to engage with foreign cultures.

Sie hat sich voll und ganz auf das Abenteuer eingelassen.

She fully committed herself to the adventure.

Usage Tips

'sich auf etwas einlassen' often has cautionary undertones: 'Lass dich nicht auf dieses Geschäft ein!' Can be positive too: 'sich auf eine neue Erfahrung einlassen'.

Don't confuse with 'einlassen' (to let in): 'Können Sie mich einlassen?' (Can you let me in?). The reflexive changes the meaning completely.