nicht vs kein
When to Use
kein negates nouns with indefinite article (ein) or no article: 'Ich habe kein Auto.' nicht negates everything else: verbs, adjectives, adverbs, and nouns with definite article. Key rule: kein replaces ein/eine, nicht negates the rest.
Comparison
| nicht | kein | |
|---|---|---|
| Negates | Verbs, adj., adv., def. nouns | Indefinite / zero-article nouns |
| Position | Before adjective / at end | Before noun |
| Replaces | Nothing | ein/eine |
| With der/die/das | nicht + der/die/das | Not used |
Examples
Correct
Ich habe kein Auto.
Wrong
Ich habe nicht Auto.
Correct
Das ist nicht mein Buch.
Wrong
Das ist kein mein Buch.
Correct
Ich trinke keinen Kaffee.
Wrong
Ich trinke nicht Kaffee.
Tips
If you could put 'ein' before the noun → use kein. Otherwise → nicht.
kein declines like ein: kein, keine, keinen, keinem, keiner, keines.
nicht goes: before adjectives/adverbs, before prepositional phrases, at the end for verbs.
Similar Comparisons
Explore More
Helpful tools for anyone learning German. No signup required.
See how de-de works alongside popular German learning tools.
Master German sounds with IPA guides and practice tips.
German courses tailored to your goals.
Conjugation tables for the 100 most important German verbs.
10 daily news from Germany, adapted to your language level
Ready to speak German?
Start your AI-powered German course today. No subscription — just your OpenAI API key (~$0.50/week).